人気ブログランキング |

今年もがんばります!

昨日は初出勤。リストラの嵐のこのご時勢を反映して、外国人の求職者がいっぱい来て、通訳も忙しい一日でした。 
2週間くらいずっと風邪で動けないような状態だったので用事がいっぱいたまっていますが少しずつこなしていきます。流し込みはもっと体調が戻ってからに、、、 
そろそろ4月のイギリス旅行の予定を立てようかしら。5月は息子の結婚式があります。 いろいろな行事を言い訳にせずに、お人形も少しずつ作っていこうと思っています。あ、旅行に連れてくブリュも作らなくちゃ、、、

いろいろ計画の方は頭の中を駆け巡りますが、まだ本調子ではないので何事もぼちぼち始めて行きます。 あ、冬のセールも見なくちゃ、、、
Commented by pekorin3939 at 2009-01-06 19:51
新年あけましておめでとうございます~
初出勤、お疲れさまです。体調は万全でしたか?

今年はご子息様、ご結婚されるんですね~おめでとうございます。
いろいろとお忙しくなりそうですね。息子の結婚、まだまだ想像ができないですが、
ちょっと淋しくなりますね(^^)

私は5日から忙しく立ち回っています。(3学期も始まらないしぃ)
今週末の連休はゆっくりしたいな~

本年もよろしくお願いします~(__)
Commented by jundoll at 2009-01-06 23:14 x
pekorinさん、
あけましておめでとうございます♪
今の風邪って咳とのどの痛みですごく長引くみたいで、ちょっと参りましたが、お陰様でほとんど良くなっています。

下の子はすごく甘えっ子だったので、結婚なんて、うそみたいですが、もうすぐそこです。

子供たちで忙しいのって幸せな時期ですよぉ。 忙しさを楽しんでくださいね。
今年もよろしく!
Commented by fran-arcis at 2009-01-09 11:20
息子さんご結婚なんですね!
たのしみですねえ~
こどもたちの結婚式すごく楽しい一日でした。
junさんもいっぱい楽しみにしてくださいね。
その前にイギリス旅行!ポンドが安くなっていいですよね!!
Commented by jundoll at 2009-01-09 20:48 x
franさん、
結婚式、うちの方も楽しいといいな、、、 ベビーも近いうちかもしれません。
ポンド、ほんとに安いですね。今年は旅行には良さそう。そろそろ計画を立てたいです。
by jundoll | 2009-01-06 18:45 | Comments(4)